Convocation de l'assemblée primaire

ELECTION DE SEPT DEPUTE(E)S AU CONSEIL NATIONAL 2011

pour la législature 2011-2015

ELECTION DE DEUX DEPUTE(E)S AU CONSEIL DES ETATS 2011

pour la législature 2011-2015

VOTATION CANTONALE

pour l’acceptation ou le reget de la loi cantonale sur les établissements et institutions sanitaires du 17 mars 2011

L'assemblée primaire est convoquée à la salle culturelle du bâtiment communal

le samedi              22 OCTOBRE 2011       de 17 h 00 a 18 h 00

le dimanche        23 OCTOBRE 2011       de 09 h 30 a 12 H 00

En vue de procéder à l’élection du Conseil national, du Conseil des états et à la votation cantonale.

La liste électorale peut être consultée au secrétariat communal durant les heures d’ouverture. Les réclamations écrites avec motif à l’appui peuvent être déposées jusqu’au 23 septembre 2011 auprès du Conseil municipal.

Envoi du matériel de vote aux citoyens. Les citoyens réceptionneront le matériel de vote au plus tard le vendredi 7 octobre 2011.

Le vote par dépôt à la commune. Dès réception du matériel de vote, l’électeur peut exercer son vote en déposant l’enveloppe de transmission fermée auprès du secrétariat communal durant les heures d’ouverture. Dernier délai du dépôt le vendredi 21 octobre 2011 à 12 heures (fermeture des guichets). Attention, l’enveloppe ne doit pas être déposée dans la boîte aux lettres de la commune, sous peine de nullité (art. 20 al. 1. let. c OVC)

Le vote par correspondance. L’envoi doit parvenir à l’administration communale au plus tard le vendredi 21 octobre 2011. Les enveloppes arrivées hors délai ne seront pas acceptées. La commune refuse les enveloppes non affranchies ou insuffisamment affranchies (art. 14 al. 3 OVC). Si par inadvertance une telle enveloppe est réceptionnée par la commune, le vote doit être considéré comme nul (art. 14 al. 1 OVC)

Vote par procuration. Le vote par procuration est interdit.

Fin de publication, le 23 octobre 2011          L’Administration communale